Mona 15 éves, iszik, szerencsejátékozik, betörésekkel tartja fenn magát, családos férfi szeretője. Együtt él bátyjával, Phillel. Együtt üzemeltetik a helyi kiskocsmát. De ezen a nyáron minden megváltozik. Szeretője szakít Monával. Phil vallási fanatizmusban keres menedéket, és elveszíti az érdemi kontaktust húgával. Mona megismerkedik egy gazdag és szép tinédzser lánnyal, Tamsinnal. A két lány sülve-főve együtt van, lovagolnak, motoroznak, felkeresik Mona szeretőjének a feleségét, megrongálják a férj autóját, eljutnak Mona kedvenc sziklájához is a folyónál. És fokozatosan szexuális kapcsolat alakul ki közöttük. Phil mindezt nem nézi jó szemmel. Miután felállítja az általa vasból készített hatalmas keresztet a hegyen, elmegy Tamsinék luxusvillájába, hogy Monát hazavigye. Tamsin játékból, hogy demonstrálja Phil vallásosságának törékenységét, elcsábítja a férfit. A megalázott Phil magával viszi erőszakkal húgát, és bezárja a szobájába. A kétségbeesett és elkeseredett lány felfesti a falra Tamsint, majd öngyilkosságot kísérel meg. Phil az utolsó pillanatban menti meg őt. Phil úgy érzi, elhagyta az isten, és szakít a vallási csoporttal. Mona visszamegy Tamsinhoz, és ekkor derül ki a számára, hogy minden hazugság, játék, nyári illúzió volt. A Szerelmem nyara című Pawlikowski-film (2004) egy rövid jelenetét látjuk, amint Mona felfesti a falra szerelme portréját.
